S1, E4: The New Zealand Fur Seal and the Norther Royal Albatross have returned to their homeland to reproduce. However, hard terrain, unpredictable weather, and predators will conspire to make it challenging.