S1, E4: Gary has to harvest energy from a nearby star to reignite the Galaxy One's hacked engines, however radiation poisoning from the star sends Gary into a trance of painful memories.