S2, E4: A 12-year-old's joy ride comes to a screeching halt at a police roadblock, and sets off a murder investigation when a body is found in the boot.