S1, E5: New evidence causes Pamela to doubt herself and the case starts to feel more personal than ever. Pamela and Eddie wonder who they can trust