S1, E6: Tripitaka tries to act quickly before Monkey is lost forever as he journeys further into his past. She finds a way to go after him by using a sutra and uncovers the mystery of his imprisonment.