S1, E6: Janet returns after a long absence to hash things out with Sloane; Sloane tells Robin his plans for the future, only to receive an unexpected response.