S3, E6: An investigation begins when Dr Olivet says she was sexually assaulted by a gynaecologist, but when there's not enough evidence to take to the D.A., Olivet refuses to back down.