S23, E8: With a potential merge on the horizon, one tribe puts on an elaborate show in hopes of gaining the upper hand on their competition.