S2, E9: George thinks Rosie's fiancé might be hiding an unholy secret, so he goes undercover to get him to confess and expose the truth; with wedding bells in the air, Chance puts pressure on Mayan and Quinten about why they're not married.