S2, E3: Naomi's brother convinces her to give their mother one last chance, which leads to Naomi learning more shocking secrets from her family's past.