Forgiven

S3, E14: A young woman hoping to turn her life around joins Xena and Gabrielle on a quest, leading them to the stolen Urn of Apollo in an attempt to show Xena she would make a better partner than Gabrielle.