S16, E8: McGee and Bishop head to Afghanistan when a local case is connected to a series of friendly fire deaths overseas. Kasie ventures out of the lab and joins Torres in the field to analyse additional forensic evidence.