S1, E4: A teacher is romanced by a candidate she has publicly opposed, putting her in a slightly precarious position.