S2, E3: A promising athlete who suffered from depression is found dead in a canal after disqualification from the Olympics due to a positive drug test; the team's initial take is suicide, but as the investigation progresses, they start to suspect foul play.