S1, E4: Munch's investigation into a homicide almost proves the prime suspect innocent and hints toward the involvement of someone else closely connected to the victim.