S3, E10: Country girl Maybelle wins the lottery and moves into the building. Jessie asks Emma to give the new girl an invitation to her party. Embarrassed by Maybelle's behaviour, Emma decides to give her a makeover.