S1, E14: Tension mounts between Danny and Lacey as the homecoming dance approaches; Jo tries to bring Andie and Rico together; Jack uses Karen's confusion to his advantage; Tess has trouble keeping her secrets hidden.