S1, E7: Burgundy's next generation embraces the past to take the most iconic wines to the future.