S6, E3: Horatio goes looking for his son when he goes missing during a prison break. Meanwhile, Ryan causes issues with his former colleagues.