S3, E3: It's all about snug spaces and layout switches, as Kirstie and Phil look back at two couples who were at loggerheads over redundant rooms and lousy layouts.