S1, E6: Pepper and Crowley are joined by the over-zealous son of a retired police officer to investigate a drug ring.