S1, E3: Worrying about its quiet reputation, Gayle shoots a commercial to raise the salon's profile and get the salon on the map.