S4, E9: A hateful man seeks revenge against the husband of his former lover by sabotaging his prototype race car.