S4, E17: Mike uses his vlog to track down a homeless man who has gone missing; Mandy helps a young mother from the woman's shelter.