S4, E3: Robin discovers a startling truth close to home; the government minister's blackmailer becomes the prime suspect in the case, but Robin and Strike believe there was an accomplice.