S2, E3: McCall is hired by a concerned mother who suspects her teen son has joined a local gang; Delilah faces anxiety as she prepares to speak at her friend Jason's memorial service; Dante worries about the new detective pursuing McCall.