S2, E2: Chefs Paul Rankin and Nick Nairn are in Lexington, Virginia to cook for descendants of the Ulster-Scots Lewis family who settled in the area in the 18th century.