S1, E3: Amid financial pressures, record company politics, substance abuse and personal struggles, James Brown finds himself on a perilous path, colliding with the law and confronting the threat of revisiting prison.