S3, E5: The guys scheme to keep their rooftop beach by campaigning against their building's current apartment Board President; Bonnie and Riley go on a double date with "twin" brothers.