S1, E404: Lily ignores Betty's warnings and sets off alone to pick blackberries in a clump of brambles. Suzy, Betty and Ernie save the foolish ladybird from danger, but she seems to think she saved herself all on her own!