S1, E2: Yvette attempts to guide Kevin in his mission to help others, but his good intentions go horribly awry; Amy struggles to understand Kevin's behaviour; Kevin rekindles an old flame, which leads to unexpected consequences.