S1, E6: Someone just stole the rarest tortoise in the world and the Nektons are searching for it. But the man who stole it secretly wants to capture them too! They're walking into a trap, but really, there's no other way.