S18, E4: Nick and his skilful builders are in Bradford to renovate a lounge for Emma and her nine-year-old son, Thomas. Emma wishes for a warm, contemporary space full of modern conveniences.