S1, E5: Timmy Turtle drops his new lunch box in the river, and the cadets try to help him retrieve it; the team race for a trophy, but Brody faces a decision between victory and rescuing a competitor.