S2, E10: Rushing back to the Batcave, Batman ponders a comment about the Batmobile's speed made by a trustee. He stops the car and disables a bomb, then the dynamic duo check on the Parkers at the prison, but encounter a little theatre.