S38, E36: Dylan is faced with a painful decision; Cam drives himself to isolation; Siobhan takes matters into her own hands.