S1, E8: The gang encourages Max to come out to his parents but he instead asks one of the ladies to pose as his girlfriend; Penny meets the man of her dreams.