S1, E5: When a girl arrives in town, it causes heads to turn, including that of the local heartthrob. When they embark on an affair, it leads to mayhem and murder.