Miri

S1, E8: Kirk and a landing party discover a replica Earth trapped in the year 1960, and inhabited only by children. After learning that a plague has wiped out all the adults, the crew fear that they will become the next victims of the disease.