S1, E6: Ayla visits her OB-GYN sister for an exam and prescription refill; Isaac and Pete pick up a free couch.