S8, E14: Monk's return to the police force is more of a challenge than he anticipated when he becomes involved in a serial killer investigation.