S1, E3: Sally stumbles onto a rich man's plot to murder his wife, but when she tries to enlist Bernie's help to stop the crime, they both get in over their heads.