S1, E4: A look at prime examples of survival, revival and resistance that have been revealed through secret messages in an Aztec manuscripts, horse-mounted Comanche warriors and a grass bridge in the Andes.