S4, E4: Ann lands a job as a dancing chicken for a restaurant. However, after an altercation with her boss, she finds herself stuck in her costume.