S1, E6: When leaving the racetrack, the Norths find the body of a jockey in their car. The jockey's wife, who had recently asked him for a divorce, is missing.