S1, E2: To repair the damage he's caused, Uli breaks a third rule so he can get help from good Samaritan Miriam and veterinarian Sandro.