S1, E1: Sally meets Bernie while working as a waitress; she then begins a career as a private investigator, frequently enlisting Bernie's help.