S6, E6: Schmidt pushes Jess to go out with her workout partner after she declares she would like to begin dating again; Cece's hiring of a buff bartender prompts Nick to try and understand male beauty; Winston receives a confidence boost.