S1, E7: Odd Sock Aniya needs to break a planet record. Andy and the Band won't give up, even with Whiff trying to stop them.