Silent Witness
Redemption, Part 1
S24 E1:
When Jack and Nikki enter a high security prison to investigate the suspicious death of an inmate, the case and the victim's cellmate bring up disturbing memories for Nikki.